这两年,大家明显能感受到:黔西南的“出圈”,不只是靠风景,更靠品牌、内容和口碑。
今天和大家同步一条好消息——黔西南州已正式在中国官方旅游网站“Nihao China”上线了!

如果说以往我们通过多渠道对外宣传,是“让更多人听见黔西南”;那么这一次,是在国家级外文传播平台上,再打开一扇面向全球游客的窗口,让世界更便捷、更系统地认识黔西南。

01|这不是“从零开始”,而是“对外传播再升级”
我们一直在致力于对外讲好黔西南故事:对外交流活动、媒体报道、海外社交平台内容、旅行商合作、城市品牌推广……这些年,脚步从未停歇。
而这一次上线“Nihao China”,更像是给这些努力加了一个更稳定、更权威、更面向国际用户的“入口”:
✅海外游客查中国旅行信息时,有了更容易触达黔西南的渠道
✅国际受众看到的不再是零散片段,而是更“成体系”的目的地形象
✅对外传播从“我们讲给别人听”,升级为“别人更容易找到我们、读懂我们、想起我们”

02|为什么说它是“国际游客的一张新名片”?
很多时候,旅行决策并不是从“买票”开始的,而是从“搜索”开始的。对海外游客来说,语言就是门槛,入口就是路径;信息是否清晰,决定了他们的旅行清单。
这次上线的意义就在于:
✅ 让黔西南更容易被“看见”(国际平台+外文呈现)
✅ 让黔西南更容易被“理解”(跨语言叙事+目的地信息组织)
✅ 让黔西南更容易被“选择”(降低决策成本,提升目的地好感)
说直白点:这张名片不是摆在柜台里等人翻,而是放到了世界游客更常经过的那条路上。

03|我们希望世界通过这扇窗,看到一个怎样的黔西南?
黔西南最打动人的,从来不止“好看”,而是“好看之外,还有故事”。我们希望国际游客认识的黔西南,至少有三层:
第一层:自然的震撼
峰林、峡谷、河流、溶洞、瀑布……这片喀斯特的天地,足够让人“到现场才相信”。




第二层:文化的温度
多民族交融的生活方式、节庆、歌舞、手工艺与烟火日常——不是博物馆式的展示,而是“活着的文化”。



第三层:可以停下来慢慢过几天的舒适感
康养、旅居、户外运动、自驾体验……黔西南不只是“到此一游”,更适合“住下来,慢慢爱上”。





04|上线只是开始:接下来,我们还会把名片做得更“好用”
对外宣传从来不是一句口号,而是一套系统工程。接下来,我们将持续推进几件更“落地”的事:
✅内容更丰富:图片、短视频、线路产品、节庆活动、玩法攻略,多语种持续更新
✅服务更友好:多语种标识、导览信息、国际游客常用的出行与咨询指引,逐步完善
✅合作更开放:联动旅行商、媒体平台、国际交流渠道,把“看见”变成“到来”
我们期待的不只是“上线一页内容”,而是让黔西南的国际形象可搜索、可理解、可心动、可抵达。

05|把这条信息转发出去,让世界更快认识黔西南
黔西南的美,不怕看;
黔西南的好,更经得起远道而来。
欢迎大家转发分享,也欢迎海内外朋友通过“Nihao China”外文网站认识黔西南、走进黔西南。
在这里,“万峰成林处阳光黔西南”向世界发出新的邀请:来黔西南,见山水,也见生活。
“Nihao China”网站链接:
https://www.travelchina.org.cn/en
关于黔西南州的页面链接:
https://www.travelchina.org.cn/en/article/A2jME9RCFKfE
https://www.travelchina.org.cn/en/article/k96G73WSJMA
黔西南文旅体整理发布
编审:王娜娜
一审:林容容
二审:杨 宙
终审:刘 瑶
2345浏览器
火狐浏览器
谷歌浏览器